Meu nome é Júlio César e sou um profissional de tradução e aulas de idiomas online residente no Japão por 12 anos e formado  pela Universidade Federal do Rio de Janeiro com bacharel em língua portuguesa e japonesa e tendo alemão como 2º idioma estrangeiro. Além disso, possuo mestrado em língua japonesa e sociolingüística tirado na Universidade de Osaka. Para maiores detalhes favor ver o meu currículo.

My name is Júlio César and I'm a translation/online lessons professional living in Japan for about 12 years. I have a bachelor's degree in Japanese/Portuguese with a minor in German taken at Rio de Janeiro Federal University in addition to my master's degree in Japanese/Sociolinguistics taken at Osaka University. For further detais please see my resume.

私は12年日本在住のジューリョ・ペレイラと申します.リオデジャネイロ連邦大学の日本語・ポルトガル語の学士号、大阪大学の日本語・社会言語学の修士号を取得した翻訳及び言語レッスンのプロフェッショナルです。詳細には私の履歴書をご参照ください。

Certificados/Certificates/証明書/Zertifikaten:

Japonês/Japanese/日本語/Japanisch:

UFRJ

University of the Ryukyus

Alemão/German/ドイツ語/Deutsch:

Inglês/English/英語/Englisch: